La guía del peregrino

La guía del peregrino

Posted by iraltacamino | Friday April 8th, 2016


Por José Luis Corral Lafuente

Corría el año 1116 cuando un joven monje cluniacense francés, llamado Aymeric Picaud, visitó Santiago de Compostela en peregrinación. Acompañaba en ese viaje al cardenal Guido, arzobispo de Vienne y hermano del conde Raimundo de Borgoña, primer esposo de la reina Urraca.

Benedicto y sus monjes

Guido de Borgoña, que permaneció en Santiago todo el invierno de 1116 a 1117 en compañía del  obispo Diego Gelmírez, se convirtió en 1119 en Papa con el nombre de Calixto II.

Este Papa concedió en 1120 el título de archidiócesis a Compostela y potenció de manera decisiva las peregrinaciones. Picaud se convirtió en secretario del papa Calixto y a la muerte de éste visitó Tierra Santa, realizando así las tres grandes peregrinaciones de la cristiandad medieval: Compostela, Roma y Jerusalén.

Hacia 1135 Aymeric Picaud realizó un segundo viaje a Compostela. Para entonces el rey de León era Alfonso VII, hijo de la reina Urraca y de Raimundo de Borgoña, sobrino por tanto del ya fallecido papa Calixto II. Diego Gelmírez, arzobispo de Compostela, encargó una copia del Liber Sancti Iacobi, en la que se incluyó el relato legendario del traslado a Galicia del cuerpo del apóstol Santiago el Mayor, sus milagros, las batallas de Carlomagno bajo la protección del apóstol y la Guía del peregrino que había escrito Picaud (aunque algunos historiadores señalan como autor al cronista Hugo el Potevino). Todos estos libros se copiaron en el Códice Calixtino, que debe su nombre a este pontífice.

La guía de Picaud es un compendio de lo que podía encontrarse a lo largo de la ruta a Compostela: descripciones de los más importantes santuarios con referencia a las reliquias que guardaban, costumbres, tradiciones y modos de comportamiento de los habitantes de los territorios por los que discurría el camino (señala que los gascones eran parlanchines y desastrados o los navarros feroces y lascivos) y por fin una detallada descripción de la ciudad de Compostela y de la catedral de Santiago.

Apostoles Portico de la Gloria

El relato de Picaud es muy interesante, pues recoge cómo era la catedral a comienzos del siglo XII, cuando el maestro Mateo todavía no había labrado el Pórtico de la Gloria; en su lugar había una portada con escenas del episodio de la Transfiguración de Cristo en el monte Tabor y estatuas de los profetas Moisés y Elías.

En la Guía del peregrino se asegura que es Santiago el hijo de Zebedeo (el apóstol Santiago el Mayor) quien está enterrado en Compostela, y que del sepulcro emanaban divinos aromas y se alumbraba con luminarias celestiales.

Algunos historiadores han considerado a la Guía del peregrino como el primer libro de viajes de la Europa medieval, anterior en más de medio siglo a Il Milione de Marco Polo, el viajero más famoso del Medievo.

José Luis Corral Lafuente es historiador y escritor. Es uno de los más destacados autores de novela histórica en España, destacando sus libros ambientados en la Edad Media ibérica. Suyos son los éxitos El Cid (2000), Numancia (2003), El número de Dios (2004) y El códice del peregrino (2012), entre muchos otros. Es profesor titular de Historia Medieval en la Universidad de Zaragoza y director de Taller de Historia, S.L.

Blog Comments

Muy interesante!

Gracias, tocaya!

Un honor contar con este post de José Luis Corral Lafuente en nuestro blog de CAMINO DE SANTIAGO 360º.
Muchas gracias José Luis.

Add a comment

*Please complete all fields correctly

Artículos relacionados

Posted by iraltacamino | 03 June 2016
Sorry, this entry is only available in European Spanish.
Posted by iraltacamino | 25 May 2016
Sorry, this entry is only available in European Spanish.
Posted by iraltacamino | 19 May 2016
Sorry, this entry is only available in European Spanish.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información: política de cookiesplugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies